I actually called the Saints ticket office this past week about my request for a seat relocation. (I have been a season ticket holder since 2005.) They said that it would take a couple of weeks. I am guessing that they will know when they receive everyone's seat change requests along with those that choose not to renew their ticket package.
She did not mention how they would notify me though.