portable basketball goal replacement base?

Honestly, unless cost is a real issue, just get a new goal and assemble it and weight and secure the base properly.

Unlike fooling around with power tools, where who cares if we cut off our own limbs, with these portable goals you're usually talking about your own and your neighbors' kids. Not worth any risk.