While it's fun to see, it just looks out of place with classy teams.
San Fran & Jerry Rice/John Taylor never did it. I can't recall Bellichick's WR's doing any self-promoting.
It would be out of character with the Saints as well, with the exception of Lance Moore, who still doesn't know he looks out of place doing that head bob thing that he does.