I don't know if it was a "poor" decision. I'm of the opinion that either of the calls would be defensible. Your link says, "the conversion attempt would have been the percentage play, by a margin of 0.23 to 0.15." As the linked piece acknowledges, this conclusion is based upon pure statistical evaluations and not "game specific" considerations. I think such game specific considerations tend to narrow the numbers even more.