Why not take the Algiers ferry as a pedestrian? It drops you off at the foot of Canal St., which is central to just about everything. You can avoid the traffic after the game and the ferry is free, although you may have to pay to park in a lot near the ferry terminal on the west bank.