Theoretically, Legally, Sean Payton will and can be involved with Saints in 2012

Payton's value is in coaching the team on game day. He will not be permitted to contact anyone associated with the team at all during game day I'm sure.

Furthermore why would he want to if he's not being compensated?