Are Vitt, Loomis, and W. Smith officially banned?

You know what I'm wondering? Since Vitt and Loomis are suspended and aren't allowed any contact with the team, doesn't that mean they're free to get together with Sean Payton to discuss the second phase of what they want to do when their suspensions are lifted and to talk game plans and personal decisions, etc?