There are no "fake" pro bowlers, if they're good enough to get there by default selection or as an alternate, then they're still a pro bowler. The coveted All-Pro is much better, though. Most pro bowl alternates do have the capable stats to reach the all star game.
I do agree that Pro bowl nod do drive up the cost of these players.