if its advertised as 90% accurate, then the 10% dont have a case.
Sure, they can sue, but if they knew going into the test and using this equipment that there was a 90% success rate, then case will be summarily dismissed.
Now, if they advertise that this equipment is 100% accurate/success rate of detection, then you have a liability.