Bolivian villagers bury suspected killer alive