IIRC they knew the radar system was helping the British but they had no idea how much. It might have been a totally different world had they kept targeting those stations. Losing focus is exactly how I have pictured it. For all of the success they had in France due to speed and planning, they were all over the map (literally) after that (and thank God)