Oh man, I think that's your problem right there. If you can figure out a way to get that antenna facing west, I think you'll be ok.
Like I said, You're limited in what you can do in an apartment.
If I hear of anything you can do to enhance your reception, I'll let you know!