Nick Underhill returning to cover the Saints