You said
"So, Singapore is pretty much where the virus is supposed to not do well, yet it's spreading there. That's definitely not a good sign"
Why isn't it supposed to do not well there? All a common cold needs to spread is contact with another person regardless of season.
Colds are more common in winter because we humans tens to congregate in places like school or shopping malls