NFL teams are overwhelmingly against keeping pass interference calls reviewable

I partially agree with the OP conclusions, except that it's the refs who don't want this as it effectively undermines them (whether rightly or wrongly) and their ability to get the call right initially. They can be quite incalcitrant as a group.

So sure enough, the rule was applied badly and inconsistently to frustrate the change.