I'm not sure what the situation is in the US, but Australian states are closing borders and requiring anybody undertaking cross-border travel to self-isolate for 14 days when arriving from within the country (previously self-isolation requirements only applied to those returning from overseas or where there has been exposure to a confirmed case).
I think that's the most effective way to make people stay where they are without welding them in their house ala Wuhan.