How do folks find mailing addresses in today's world?

I ask an ex-cop who had gone rogue and says stuff like, "I'm getting too old for this crap"