In the scenario I see (whether door to door or parked), people have ordered ahead of time, so pickup location is predetermined
I just passed a corner on Freret (across from Dat Dog) and people were lived down the block (6ft apart) picking up a crate of veggies from the back of a truck