In the post/reply box, there is a button with 3 dots (ellipsis) and a drop down arrow. Click on that and you’ll see the option. The button is between the emoji/smiley face button and the GIPHY button.