Can anyone guess ways to continue to be successful with Brees?

Hire Drew as QB coach. 100% this, full stop.
That's the first step of winning. Drew's mind is still light years better than any QB avail. It's just his body isn't holding up.