In the books, he used a thermal detonator to kill the sarlacc from the inside, crawled out half dead and was rescued by Dengar (the bounty hunter with the head rag). They worked together for awhile. His armor was in bad shape but he got more pieces somewhere, can't remember the whole story. I think it was in "Tales of Jabba's Palace" or "Tales of the Bounty Hunters".