A 49ers loss allows the Saints to "essentially" control their own destiny for the playoffs

No it doesn't. Saints can go 10-7 and not make the playoffs.