Yeah, because that makes a difference. The point is, yes whether you have to take it once, twice, three times, quarterly or yearly, they are both vaccines and it's intentionally obtuse at best to suggest otherwise.
And, as others have pointed out, nobody is saying that it needs to be taken quarterly at this point. But again, it doesn't really matter because it is, by definition, a vaccine.