COVID-19 Outbreak Information Updates (Reboot) [over 150.000,000 US cases (est.), 6,422,520 US hospitilizations, 1,148,691 US deaths.]

The hospitalization data is so bad at the moment from the combination of Omicron being so widespread and very few states separating the difference between hospitalizations from covid and hospitalizations with covid that it is really a useless stat at this point.

I'll even go a step farther. I bet hospitalization data shows the Omicron decline before regular testing data does since there appears to be less delay in the hospitalization data. In other words it is so widespread that when it starts to decrease the hospitalization data will actually serve as a better surveillance than the testing data.
I also think the shortages in testing kits will impact overall testing and that would seem to make it so that there's not much lag when hospitalization rates actually start decreasing. But yeah, the overall case numbers are much less meaningful with Omicron relative to Delta and earlier.