Not an NFL coach that I can think of but Phil Jackson did it in the NBA and came back to win two more championships.
He even wrote a tell all book criticizing Kobe when he was off. But. That’s Phil Jackson. You can do that sort of thing when you have 9 rings (at the time).