Reacher: Amazon's Jack Reacher series

There is most definitely a Louisianan/Mississippian somewhere in the writers room - between the Zapps, the 28-3 reference, Eudora Welty reference, a character named 'Aucoin' (which they of course butcher into oh-COYN)... there's gotta be a whodat in there somewhere
How is Aucoin pronounced? Says the guy from the area where Beauchamp is pronounced Beech-um :hihi: