The family members could argue some kind of negligent infliction of emotional distress - but those claims are difficult and typically only apply to a situation where the claimant was in the vicinity of some kind of serious incident ("zone of danger" rule). I don't think that would apply to a case like this.