I can’t speak to the other teams - but the Texans are not in a position to contend for a while, so they are stockpiling picks and trying to get max value for anyone on their roster who can command a trade.
I think it says more that he’s got value and the Texans want to get that value converted into future picks rather than waste it on a massive rebuild as a player.