TE route tree is limited..they don't run the complete route tree ever....it's more about hitting seams, finding the holes in the second and third layer as a release value, body up the DB and finally...catch the ball when it's thrown to them.
The great TE"s do all the above only they are fast, jump higher, bigger with an attitude that nobody can stop them.
If taysom gets open and catches the ball he's going to punish people trying to bring him down no doubt about it.
Or he'll out run them all in a footrace. he's extremely fast for his size.