Ozark season 3 this Friday 3/27/2020

My biggest complaint about the ending.
If Mel was such a good cop, the best, very thorough, dedicated, etc, wouldn't he of all people know you can't break into someone's house to steal evidence? And with the Byrds knowledge of the law from all they have been through, shouldn't they know that too?