Which action is considered harsher?

As long as their are pending criminal charges the league should not do anything to a player. If they did they could be accused of interfering with the court system.
Yeah they will wait the NFL almost always waits on the courts. At this point it seems a coinflip between plea to the lesser charge or conviction of GBH. Do not see any way he skates without a conviction for something.