and something to consider - just because he didn't seem to be offended doesn't mean he wasn't (or if not offended, at least noticed)
Maybe he said something to your daughter afterward "what was up with the chicken and waffles?"
Maybe he didn't say anything to her but brought it up to his own friends and family
Or it's very possible he truly wasn't offended by it at all and didn't give it a second thought