The Playmaker Michael Irvin Pulled from All Super Bowl Coverage/NFL Network (09/14 EDIT: Irvin settles his defamation suit w/hotel, returns to NFLN)

Exactly.

Somewhere along the way as a society, we seem to have lost any sense of demarcation between criminal behavior, civilly liable behavior, and boorish behavior.

All are wrong. All are not equally wrong.
Sorry, I didn't proofread what I wrote in my post, I meant NOT approaching him. Not sure if this changes your agreement.

As a woman, I've been in any number of positions where I was keenly aware of my vulnerabilty. I'm not sure men always consider that aspect when THEY don't have bad intentions. But so far, I've never found myself in a situation that I thought I needed to press charges. I've been able to remove myself in some way before I found out whether it was a truly DANGEROUS sitch or just extremely uncomfortable. I try to be aware such as not being so engrossed in my phone when in public by myself. Having said that, I really need to take a self defense course.