Is this plagiarism? (Update: jury says no)

My understanding is that is isn't even the Gaye estate, it's producer Ed Townsend's estate

You're right - I read a quote from her about it and presumed. My bad, good catch.