I agree with this - I have long preferred German cars to Japanese cars, but it's not that one is "better" than the other. It depends on what exactly you value and how the cars appeal to you individually.
I'd go Audi without much deliberation. But others would say the Lexus is the obvious choice, I can't say that's wrong, just not what I would pick.