I’m saying the QB misread the defense. The play call very much looks like four verticals, which could include a back shoulder throw on the fade route against man coverage, but I can’t imagine Haener makes that throw if he sees the DB sitting on it.
Or the WR did not read the defense and make the route adjustment the QB anticipated he would/should make in that coverage, so it was a miscommunication between the two.