Pretty sure they just retconned the sequel trilogy in this episode. The world between worlds was always a way to retconn things in starwars, to change the past like Ezra did when he pulled Ahsoka out from dying to Vader in Rebels. Baylen wants to use the world between worlds to gain power but also to change the past. I don't know if he's all that evil, he seems to have his own motivations.