Ahsoka Live Action Series (Disney+)

i'm not sure - Ashoka bested Maul, stood tall against Vader and was one of the best fighters ever
now at her peak she was a physical phenomenon - leaping from falling ship to falling ship
'present day' Ashoka hasn't shown much of that acrobatic flair- maybe that's by choice, maybe she no longer has that full range (except that she jumped out of her ship, so...??)
she was distracted in the first fight - second fight, i think if she wanted to/could have spent the time, she could have won

also, i suggest (guess) that you might want to get comfortable with Sabine, i think she's just starting her arc

I think they have made attempts to show the acrobatic Ahsoka, it's just harder to do in live action. In nearly every fight they have had her do something "acrobatic". I think they are absolutely emphasizing that Baylan is REALLY good, so good Ahsoka is at least evenly matched. I think they are building to some dramatic way Ahsola beats him from a narrative standpoint, or that someone else beats him. He's definitely being built up from some shocking moment because they have made him Dooku level good.