Mahomes is a sore loser!!!

I know the X and Z receivers check with the side judge, often with hand signals, which seems right since they're pretty far from the 5 OL. But, assuming I'm not mistaken in thinking the offsides call was on the Y, can the Y check with the side judge usually? The Y is close enough to the OL that I could see the refs say: Sort yourself out on your own.
Most times they can but I mean he’s got to see that he’s inline with the center and not even think to check his gate/stance to see how forward he is.