Surprised to see that the Saints are still mathematically in it
The link does not have current records and therefore the odds they present are not current and correct.
Saints current odds to win the division are: 9.5%
Saints current odds to be in playoffs: 13%, 7/1 or 13/2
7 out of 8 times the Saints miss the playoffs.
So yes there’s still a chance. Will those percentages improve by beating Tampa? Yes a little.
Set your expectations that the Saints will miss the playoffs because they mostly likely are. Losing the Rams game was pivotal.