Here's the first reference I found in 5 seconds. It's from 2004.
https://www.chron.com/entertainment/article/Peter-Gent-Third-down-and-life-how-things-1965624.php
Eric Martin was often referred to as a good blocking and possession wide receiver. There have been many other receivers referred to as "blocking wide receiver" going back for decades.