I’ve had high school basketball players cry with their parents in the stands or outside the locker room after losing a playoff game or big game.
A lot if those players wouldn’t be much younger than Williams was when he cried with his mom.
I never viewed it as a red flag or anything.