What’s the worst thing someone connected to you did?

Nearly! William Fay worked for a butcher, transporting the butcher's meat about. Kernan bought him a pint in the pub ("gave him a treat"), and asked him to come and slaughter the cow for him, which he did. Then Kernan threatened him not to tell anyone. William didn't do anything with it afterwards, he just killed it.
Well, I made an assumption that the "porter" would take it to the butcher to try to get paid, otherwise it's just poaching for no reason.