Turns out insurance denied my claim as the damage sustained from the water was caused by the flashing on my roof not being high enough (it’s a weird build).
The roofer isn’t taking any of the blame either as the project manager said “I’m sorry that I didn’t catch that when we built your roof. We can come back out and add the flashing, but it would require us to rebuild that part of your roof, and we only redo roofs, we don’t build homes.”