What are we really expecting from Olave in year 3?

Olave is who he is.

What wouldve made him better is bringing in a WR1 or a TE1. Because we didnt address that (at all), he isnt going to take a next step because he is cornered into being something he isnt.