My guess: Caitlin & Angel will garner co-Rookie of the Year honors

i'll ask this question because i truly do not know the answer. If she passes the ball and the other player drops it, does the TO go to Clark, or the one who dropped it?

The passer. Unless the other player is judged to have caught it/fully possessed it and then dropped it. Sort of like "What's a catch?" in the NFL.