Yes FO to FO discussions can occur. I am talking about openly talking to the media about another player who is under contract with another team is not permissible. Its tampering.
Tampering refers to a team negotiating for the services of an athlete or coach contracted to another team without that team's permission. They have the team's permission because its them they are talking to. What does the media have to do with it?