Browns poach LB Khaleke Hudson off of Saints practice squad

I'm a bit hazy of the details of a player getting claimed, I know he has to go the acquiring teams' active roster, but does that mean he can never be put on their PS again, or is just the normal process of getting cut and clearing waivers again?
He has to be on the active roster for 3 weeks and then it's back to normal