I don't have a problem with trading for Adams if the price is right in terms of trade compensation and an adjustment to his contract. I'd rather trade for OL help, but I don't know if there is anyone available on the OL that would be an upgrade and I doubt anyone is at the talent level Adams is. So, you take the market opportunity if it is there.
But, I don't think the protection has been fine. It was fine against Carolina and Dallas, but it was down right terrible against Philly. They couldn't keep Carter out of Carr's face. It was okayish against Atlanta, but that is a pretty weak DL. I think it will continue to be a problem against teams with good pass rushers on the interior like Kansas City for instance.
Moreover, a lot of the reason it was fine in the games it was fine in is because we were often in 12 and 21 personnel with TEs and FBs in to help the pass protection. That means either Shaheed or Adams would often be on the bench while you try to max protect. Which isn't ideal and kind of means that you aren't really adding a full weapon to the offense.
That being said, sure go get Adams, but don't pay more than a 4th round pick and he is going to need to do something about his salary cap hit for this year and the next two years. It's going to be hard to even fit him under the cap this year and it could mean having to extend Kamara or convert his salary which could mean more dead money if they don't give him a new contract which they seem reluctant to do. And we can't use up too much cap space or use up higher draft picks because next year we likely will need to sign or draft two Edge rushers, an OL or two, a CB or sign Adebo, a Safety or two, and a TE.
I also have a lot of concerns trading for a 32 year-old WR with a 3 year contract when I don't really think we are a contender this year and I don't think Adams is the difference between making the playoffs or not. But maybe I'm wrong and he is.