Last Team to Tank a Season and Win a Super Bowl a year or two after?

Mr. Sparkle said
Saints went from 3-13 in 2005 to NFC title game in 2006

2005 is unique for sure. Much more than involved than a simple tank.